「수수방관」のコアイメージコアイメージ
自分の手を動かさず、問題の成り行きを外から見ている状態
「수수방관」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이 잘못되어 가는 것을 알면서도 나서서 돕거나 해결하려 하지 않고 그대로 보고만 있는 것
「수수방관」の語源語源
수수방관は、漢字の「袖手傍觀」に由来し、「袖に手を入れてそばで見る」姿から、手を出さず見ている意味になった
「수수방관」のコラムコラム
- 수수방관は単に見ることではなく、問題を知りながら行動しないことへの非難を表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
自分の手を動かさず、問題の成り行きを外から見ている状態
어떤 일이 잘못되어 가는 것을 알면서도 나서서 돕거나 해결하려 하지 않고 그대로 보고만 있는 것
수수방관は、漢字の「袖手傍觀」に由来し、「袖に手を入れてそばで見る」姿から、手を出さず見ている意味になった