수선스레

「수선스레」の発音・読み方

ローマ字susʌnsɯɾe

「수선스레」の意味

  • 副せわしなく、騒がしくさわがしく、落ち着きなくおちつきなく

「수선스레」の例文

그는 손님을 맞으려고ma jeu ryeo go 수선스레su seon seu re 움직였다um ji gyeot tta.

彼は客を迎えようとせわしなく動いた。

「수선스레」のコアイメージコアイメージ

細かな動作や音が次々に重なり、落ち着いた進み方が崩れる感じ

「수선스레」の韓国語での定義韓国語での定義

조용하거나cho yong ha geo na 차분하지cha bun ha ji 못하고mo ta go 행동이나haeng dong i na 움직임이um ji gi mi 부산한pu san han 모양으로mo yang eu ro

「수선스레」の語源語源

수선스레は、수선스럽다という形容詞の語幹に副詞を作る接尾辞-스레が付いた形で、騒がしく落ち着かない様子を表す

「수선스레」のコラムコラム

  • 「忙しい」を表す바쁘다は予定や仕事の多さにも使うが、수선스레は人の振る舞いへの落ち着かなさという評価を含む

「수선스레」は英語では

↑ TOPへ