「수렁」のコアイメージコアイメージ
足元が泥に取られ、動こうとするほど深く沈み込む場所
「수렁」の韓国語での定義韓国語での定義
물이 고이고 진흙이 많이 쌓여서 발이 빠지기 쉬운 곳을 가리키는 말로, 벗어나기 어려운 곤경을 비유적으로 이르기도 한다
「수렁」の語源語源
수렁は、漢字語ではない固有語で、泥水のたまった場所を表し、そこから抜け出しにくい苦境の意味にも広がった語
「수렁」のコラムコラム
- 수렁は実際の沼地だけでなく、빚의 수렁(借金の泥沼)や정치적 수렁(政治的な苦境)のように、抜け出しにくい状況にも使われる語