수렁

「수렁」の発音・読み方

ローマ字suɾʌŋ

「수렁」の意味

「수렁」の例文

차가cha ga 진흙chin heuk 수렁에su reong e 빠졌다ppa jeot tta.

車が泥沼にはまった。

「수렁」のコアイメージコアイメージ

足元が泥に取られ、動こうとするほど深く沈み込む場所

「수렁」の韓国語での定義韓国語での定義

물이mu ri 고이고ko i go 진흙이chin heul gi 많이ma ni 쌓여서ssa yeo seo 발이pa ri 빠지기ppa ji gi 쉬운swi un 곳을ko seul 가리키는ka ri ki neun 말로mal lo, 벗어나기peo seo na gi 어려운eo ryeo un 곤경을kon gyeong eul 비유적으로pi yu jeo geu ro 이르기도i reu gi do 한다han da

「수렁」の語源語源

수렁は、漢字語ではない固有語で、泥水のたまった場所を表し、そこから抜け出しにくい苦境の意味にも広がった語

「수렁」のコラムコラム

  • 수렁は実際の沼地だけでなく、빚의 수렁(借金の泥沼)や정치적 수렁(政治的な苦境)のように、抜け出しにくい状況にも使われる語

「수렁」は英語では

↑ TOPへ