송계

「송계」の発音・読み方

ローマ字soŋgje

「송계」の例文

마을ma eul 사람들은sa ram deu reun 송계를song gye reul 만들어man deu reo 소나무를so na mu reul 보호했다po ho haet tta.

村人たちは松林保護組織を作って松を守った。

「송계」のコアイメージコアイメージ

松林を村の人々が共同管理するための結びつき

「송계」の韓国語での定義韓国語での定義

마을ma eul 사람들이sa ram deu ri 소나무so na mu 숲을su peul 함께ham kke 지키고chi ki go 관리하려고kwal li ha ryeo go 만든man deun 공동kong dong 조직cho jik

「송계」の語源語源

송계は、송(松)が示す松と、계(契)が示す人々の結びつきから成る漢字語で、松林を守る組織を表す

「송계」のコラムコラム

  • 송계の계(契)は、個別の契約だけでなく、人々が目的を共有して結ぶ組織や関係も表すため、契約書の意味だけで読むとずれる語
↑ TOPへ