속닥거리다

「속닥거리다」の発音・読み方

ローマ字sokt͈ak͈ʌɾida

「속닥거리다」の意味

「속닥거리다」の例文

두tu 사람은 귓속말로 속닥거렸어요sok ttak kkeo ryeo sseo yo.

二人は耳元でささやきました。

「속닥거리다」のコアイメージコアイメージ

大きな声を避け、そばにいる相手との小さな会話が続く様子

「속닥거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

곁에kyeo te 있는in neun 사람들끼리sa ram deul kki ri 다른ta reun 사람이sa ra mi 듣지teut jji 못하도록mo ta do rok 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 계속kye sok 말하다mal ha da

「속닥거리다」の語源語源

속닥거리다は、声を抑えて話す様子を表す속닥に、反復や継続を表す거리다が結び付いた動詞

「속닥거리다」のコラムコラム

  • 속닥거리다は、内容を秘密にすることよりも、周囲に聞こえない声で話す動作に焦点がある表現

「속닥거리다」は英語では

↑ TOPへ