소곤거리다

「소곤거리다」の発音・読み方

ローマ字sogongʌɾida

「소곤거리다」の意味

「소곤거리다」の例文

두tu 사람이 구석에서 소곤거렸어요so gon geo ryeo sseo yo.

二人は隅でひそひそ話しました。

「소곤거리다」のコアイメージコアイメージ

周りに聞こえないよう、近くの人と声を落として話す動き

「소곤거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

가까이ka kka i 있는in neun 사람끼리sa ram kki ri 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 잘chal 들리지teul li ji 않도록an to rok 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 계속kye sok 이야기를i ya gi reul 주고받다chu go bat tta

「소곤거리다」の語源語源

소곤거리다は、「소곤소곤」のように小さく話す様子を表す語に、動作を表す「거리다」が付いてできた語

「소곤거리다」のコラムコラム

  • 一人が声をひそめて話す場面より、二人以上が顔を寄せて小声で話し続ける場面で使われやすい語

「소곤거리다」は英語では

↑ TOPへ