샛서방

「샛서방」の発音・読み方

ローマ字ses͈ʌbaŋ

「샛서방」の意味

「샛서방」の例文

그녀는keu nyeo neun 남편nam pyeon 몰래mol lae 샛서방을saet sseo bang eul 만났다man nat tta.

彼女は夫に隠れて間男と会った。

「샛서방」のコアイメージコアイメージ

夫がいる女性の関係に、夫ではない男性として入り込んでいる人を指す語

「샛서방」の韓国語での定義韓国語での定義

남편이nam pyeo ni 있는in neun 여자가yeo ja ga 남편nam pyeon 몰래mol lae 관계를kwan gye reul 맺고maet kko 지내는chi nae neun 남자를nam ja reul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

「샛서방」の語源語源

샛서방は、샛-と서방が結びついた語で、夫を指す서방に、正規の関係から外れた意味が加わった語

「샛서방」のコラムコラム

  • 샛서방は、現代の交際相手を軽く指す語ではなく、夫に隠れた関係の男性を指す古風な表現

「샛서방」は英語では

↑ TOPへ