상잔하다

「상잔하다」の発音・読み方

ローマ字saŋd͡ʑanhada

「상잔하다」の意味

「상잔하다」の例文

두tu 나라는na ra neun 오랫동안o raet ttong an 서로seo ro 상잔했다sang jan haet tta.

両国は長い間、互いに傷つけ合った。

「상잔하다」のコアイメージコアイメージ

対立する者同士が相手を害し、被害が一方だけでなく双方に及ぶ状態

「상잔하다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 맞서mat sseo 싸워ssa wo 상대에게sang dae e ge 상처를sang cheo reul 입히거나i pi geo na 목숨을mok ssu meul 빼앗다ppae at tta

「상잔하다」の語源語源

상잔하다は、相殘に動詞を作る하다が付いた語で、相は「互い」、殘は「害すること」を表すため、互いに傷つけ合う意味になる

「상잔하다」のコラムコラム

  • 상잔하다は、戦争や歴史を扱う文章で、双方が被害を受ける争いを短く表す硬い語として現れる
↑ TOPへ