사초하다

「사초하다」の発音・読み方

ローマ字sat͡ɕʰohada

「사초하다」の例文

사관은sa gwa neun 왕의wang ui 말과mal gwa 행동을haeng dong eul 빠짐없이ppa ji meop ssi 사초했어요sa cho hae sseo yo.

史官は王の言動を漏れなく史草に記録した。

「사초하다」のコアイメージコアイメージ

王の言動を見聞きした事実として、歴史の記録用に書き取ること

「사초하다」の韓国語での定義韓国語での定義

역사를yeok ssa reul 기록할ki ro kal 자료로jja ryo ro 삼기sam gi 위해wi hae 왕의wang ui 말과mal gwa 행동haeng dong 및mit 나라의na ra ui 일을i reul 기록하다ki ro ka da

「사초하다」の語源語源

사초하다は、사(史)の記録を草稿の段階で残す사초(史草)に하다を付けた動詞

「사초하다」のコラムコラム

  • 사초하다は、単にメモを取る意味ではなく、朝鮮時代の史官が公的な記録のために用いた歴史語
↑ TOPへ