「사재기」のコアイメージコアイメージ
必要量を超えて商品を買い、品薄や値上がりに備えて手元にためる行為
「사재기」の韓国語での定義韓国語での定義
물건이 부족해지거나 값이 오를 것을 생각하여 필요한 양보다 많이 사서 보관하는 일
「사재기」の語源語源
사재기は、動詞「사재다」に行為を表す名詞化接辞「-기」が付いた名詞で、「사재다」は必要以上に買ってためる意味
「사재기」のコラムコラム
- 「사재기」は自分で使うための買いだめにも使う一方、「매점매석」は値上がりを狙って商品を買い占め、売らずに置く行為を指す語
「사재기」は英語では
- 「買い占め」 → monopolisation和英辞典で見る
- 「買いだめ」 → hoarding和英辞典で見る