사부작사부작

「사부작사부작」の発音・読み方

ローマ字sabud͡ʑaks͈abud͡ʑak

「사부작사부작」の意味

「사부작사부작」の例文

고양이가ko yang i ga 이불i bul 속에서so ge seo 사부작사부작sa bu jak ssa bu jak 움직였다um ji gyeot tta.

猫が布団の中でもぞもぞ動いた。

「사부작사부작」のコアイメージコアイメージ

物音を立てず、小さな動きを静かに何度もくり返す様子

「사부작사부작」の韓国語での定義韓国語での定義

크기가keu gi ga 작은cha geun 동작을tong ja geul 소리so ri 없이eop ssi 잇따라it tta ra 되풀이하는toe pu ri ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「사부작사부작」の語源語源

사부작사부작は、固有語の擬態語 사부작を重ねた形で、小さな動きが続く感じを表す副詞

「사부작사부작」のコラムコラム

  • 日本語の「こそこそ」は隠れて行う意味が強いが、사부작사부작は隠し事がなくても静かな小動きに使う表現
↑ TOPへ