「비상하다」のコアイメージコアイメージ
空中へ勢いよく上がる姿と、普通の基準から高く抜きん出る状態を一つに結ぶイメージ
「비상하다」の韓国語での定義韓国語での定義
새나 탈것이 땅에서 하늘로 높이 올라가 날아오르다 또는 어떤 것이 보통보다 매우 뛰어나다
「비상하다」の語源語源
비상하다は、飛翔하다では「飛」+「翔」で高く飛ぶ意味になり、非常하다では「非常」が並外れた意味を作る語
「비상하다」のコラムコラム
- 「飛ぶ」の意味では 비상하다 より 날아오르다 が会話で自然なこともあり、비상하다 は文章で見かけやすい表現