복병

「복병」の発音・読み方

ローマ字pokp͈jʌŋ

「복병」の意味

「복병」の例文

숲속에 복병이pok ppyeong i 숨어 있었다i sseot tta.

森の中に伏兵が隠れていた。

「복병」のコアイメージコアイメージ

姿を見せなかった力が突然現れ、対処しにくくなる相手

「복병」の韓国語での定義韓国語での定義

숨어su meo 있다가it tta ga 갑자기kap jja gi 나타나는na ta na neun 적군이나cheok kku ni na 예상ye sang 밖의pa kkui 강한kang han 경쟁자를kyeong jaeng ja reul 이르는i reu neun 말mal

「복병」の語源語源

복병は、漢字語の「伏兵」に由来し、姿を隠して待つ兵の字義から、予想外の強敵を表す用法が生じた語

「복병」のコラムコラム

  • 韓国語では選挙や競争でも복병を使い、当初は注目されなかった候補や相手が優勢になる場面を表す

「복병」は英語では

↑ TOPへ