복덕방

「복덕방」の発音・読み方

ローマ字pokt͈ʌkp͈aŋ

「복덕방」の意味

「복덕방」の例文

동네tong ne 복덕방에pok tteok ppang e 집을chi beul 내놓았어요nae no a sseo yo.

近所の不動産屋に家を売りに出しました。

「복덕방」のコアイメージコアイメージ

地域に根づき、家や土地の売買・賃貸を人づてに取り持つ古風な不動産窓口

「복덕방」の韓国語での定義韓国語での定義

집이나chi bi na 땅을ttang eul 사고팔거나sa go pal geo na 빌리려는pil li ryeo neun 사람들에게sa ram deu re ge 매물을mae mu reul 소개하고so gae ha go 계약을kye ya geul 중개하는chung gae ha neun 사무실sa mu sil

「복덕방」の語源語源

복덕방は、「福德房」という漢字語が韓国語になった語で、「福德」は福と徳、「房」は部屋を表し、仲介の店名として用いられるようになった語

「복덕방」のコラムコラム

  • 복덕방は現代の正式な業種名というより、昔ながらの不動産仲介所を思わせる語で、看板や公的な表記では공인중개사사무소が使われる
↑ TOPへ