보살

「보살」の発音・読み方

ローマ字posal

「보살」の意味

「보살」の例文

불교에서 보살은po sa reun 중생을 돕는tom neun 수행자이다.

仏教で菩薩は衆生を助ける修行者である。

「보살」のコアイメージコアイメージ

自分の悟りだけでなく、他の人々の苦しみを減らすために修行する仏教者

「보살」の韓国語での定義韓国語での定義

불교에서pul gyo e seo 깨달음을kkae da reu meul 얻기eot kki 위해wi hae 수행하면서su haeng ha myeon seo 다른ta reun 중생의chung saeng ui 고통을ko tong eul 덜어teo reo 주려고chu ryeo go 힘쓰는him sseu neun 사람을sa ra meul 말한다mal han da.

「보살」の語源語源

보살は、サンスクリット語 bodhisattva の音写で、bodhi(悟り)と sattva(存在・生き物)を合わせた語に由来し、漢字では菩提薩埵と表す

「보살」のコラムコラム

  • 韓国の寺では、女性の在家信者を보살님、男性の在家信者を거사님と呼ぶことがあり、教義上の菩薩とは別の呼び方として現れる

「보살」は英語では

↑ TOPへ