「버무리다」のコアイメージコアイメージ
調味料を材料のすみずみまで行き渡らせ、全体をなじませる動き
「버무리다」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 가지 재료를 한데 넣고 고루 섞어 양념이나 맛이 전체에 배게 하다
「버무리다」の語源語源
버무리다は、韓国語の固有語で、漢字語や外来語ではなく、食材を混ぜる動作を表す語
「버무리다」のコラムコラム
- 日本語の「和える」より、調味料を材料全体になじませる動作に焦点があり、「양념에 버무리다」の形でよく使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
調味料を材料のすみずみまで行き渡らせ、全体をなじませる動き
여러 가지 재료를 한데 넣고 고루 섞어 양념이나 맛이 전체에 배게 하다
버무리다は、韓国語の固有語で、漢字語や外来語ではなく、食材を混ぜる動作を表す語