배틀배틀

「배틀배틀」の発音・読み方

ローマ字petʰɯlbetʰɯl

「배틀배틀」の意味

「배틀배틀」の例文

술에 취한chwi han 남자가 배틀배틀pae teul bae teul 걸어갔다keo reo gat tta.

酒に酔った男がよろよろ歩いていった。

「배틀배틀」のコアイメージコアイメージ

足元が安定せず、体を左右に揺らしながら進む動き

「배틀배틀」の韓国語での定義韓国語での定義

몸을mo meul 제대로che dae ro 가누지ka nu ji 못하여mo ta yeo 이리저리i ri jeo ri 흔들리며heun deul li myeo 걷는keon neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「배틀배틀」の語源語源

배틀배틀は、歩く人の体が左右に揺れる様子を表す固有語の擬態語で、同じ音節の反復が動きの続く感じを示す。

「배틀배틀」のコラムコラム

  • 日本語の「よろよろ」は疲れや病気にも使うが、배틀배틀は歩くときの体の揺れに焦点がある表現

「배틀배틀」は英語では

↑ TOPへ