배수진

「배수진」の発音・読み方

ローマ字pesud͡ʑin

「배수진」の意味

「배수진」の例文

그는 이번i beon 경기에서 배수진을pae su ji neul 쳤다cheot tta.

彼は今回の試合で背水の陣を敷いた。

「배수진」のコアイメージコアイメージ

失敗したときに戻る道を閉ざし、全力で勝負に挑む状態

「배수진」の韓国語での定義韓国語での定義

물러날mul leo nal 곳을ko seul 남겨nam gyeo 두지tu ji 않고an ko 모든mo deun 힘을hi meul 다해ta hae 원하는won ha neun 일을i reul 이루려고i ru ryeo go 하는ha neun 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal

「배수진」の語源語源

배수진は、「背水陣」と書く漢字語で、水を背にして陣を構えると退路がなくなるため、最後まで戦う状態を指すようになった語

「배수진」のコラムコラム

  • 「배수진을 치다」は、仕事や試合で大きな決断をした場面にも使われ、単なる苦境ではなく自分で退路を断つ点を含む表現
↑ TOPへ