반타작

「반타작」の発音・読み方

ローマ字pantʰad͡ʑak

「반타작」の意味

「반타작」の例文

올해ol hae 벼농사는pyeo nong sa neun 반타작에pan ta ja ge 그쳤다keu cheot tta.

今年の稲作は半作にとどまった。

「반타작」のコアイメージコアイメージ

期待された収穫の半分ほどしか得られない農作の結果

「반타작」の韓国語での定義韓国語での定義

농사를nong sa reul 지은chi eun 결과가kyeol gwa ga 평년pyeong nyeon 수확량의su hwang nyang ui 절반cheol ban 정도에cheong do e 그치는keu chi neun 일이나i ri na 상태sang tae

「반타작」の語源語源

반타작は、반（半）と타작（打作、穀物を脱穀すること）が結びつき、脱穀して得た収穫が半分ほどの状態を表す語

「반타작」のコラムコラム

  • 試験で正答が半分ほどだったときにも 반타작했다 と言え、農業の語が成績の達成度を表す用法に広がっている
↑ TOPへ