박타다

「박타다」の発音・読み方

ローマ字paktʰada

「박타다」の意味

「박타다」の例文

농부가 잘chal 익은i geun 박을 박탔어요pak ta sseo yo.

農夫がよく熟したひょうたんを割りました。

「박타다」のコアイメージコアイメージ

ひょうたんを縦に割り、中のものを取り出せる状態にする動作

「박타다」の韓国語での定義韓国語での定義

익은i geun 박을pa geul 쪼개어jjo gae eo 둘로tul lo 가르고ka reu go 속을so geul 꺼내다kkeo nae da

「박타다」の語源語源

박타다は、박（ひょうたん）と、物を二つに割る意味の타다が結びついた語で、ひょうたんを割る動作を表す

「박타다」のコラムコラム

  • 韓国の昔話『흥부전』の「박을 타다」は、善良な흥부に宝がもたらされる場面と結びつく表現
↑ TOPへ