바보상자

「바보상자」の発音・読み方

ローマ字pabosaŋd͡ʑa

「바보상자」の意味

「바보상자」の例文

나는na neun 바보상자를pa bo sang ja reul 오래o rae 보지po ji 않으려고a neu ryeo go 한다han da.

私はテレビを長時間見ないようにしている。

「바보상자」のコアイメージコアイメージ

情報を映す画面を、考える力を奪う箱としてとらえる比喩

「바보상자」の韓国語での定義韓国語での定義

텔레비전이tel le bi jeo ni 사람을sa ra meul 어리석게eo ri seok kke 만든다고man deun da go 비판하면서pi pan ha myeon seo 텔레비전을tel le bi jeo neul 가리키는ka ri ki neun 말mal

「바보상자」の語源語源

바보상자は、바보(ばか)と상자(箱)の結合語で、テレビへの否定的な見方を表す

「바보상자」のコラムコラム

  • 바보상자は英語のidiot boxに近い発想の表現で、韓国語ではテレビを批判的に語る場面に現れる

「바보상자」は英語では

↑ TOPへ