미늘

「미늘」の発音・読み方

ローマ字minɯl

「미늘」の意味

「미늘」の例文

낚싯바늘의nak ssit ppa neu rui 미늘은mi neu reun 물고기mul go gi 입에서i be seo 바늘이pa neu ri 빠지지ppa ji ji 않게an ke 한다han da.

釣り針のかえしは、魚の口から針が抜けないようにする。

「미늘」のコアイメージコアイメージ

魚の口に入った針を引くと引っかかる、針先の内側にある返しの部分

「미늘」の韓国語での定義韓国語での定義

낚싯바늘nak ssit ppa neul 안쪽에an jjo ge 있는in neun 작은cha geun 갈고리로서kal go ri ro seo 물고기의mul go gi ui 입에i be 걸리면keol li myeon 바늘이pa neu ri 빠져나가지ppa jeo na ga ji 못하게mo ta ge 하는ha neun 부분pu bun

「미늘」の語源語源

미늘は、韓国語固有語の名詞で、漢字を組み合わせた語や他言語からの借用語ではなく、一語で釣り針の部分を表す

「미늘」のコラムコラム

  • 釣り針の미늘があると外すときに魚の口を傷つけやすいため、釣りでは미늘 없는 바늘（返しのない針）という表現も使われる
↑ TOPへ