「물호박떡」のコアイメージコアイメージ
やわらかく水分の多いかぼちゃが、蒸した餅に自然な甘みとうるおいを与える菓子
「물호박떡」の韓国語での定義韓国語での定義
물호박을 넣어 쪄 만든 떡으로 호박의 은은한 단맛과 촉촉한 느낌이 살아 있는 음식
「물호박떡」の語源語源
물호박떡は、물호박と떡からなる合成語で、물호박を材料にした餅という意味になる
「물호박떡」のコラムコラム
- 韓国語の호박は品種を一つに限らないため、물호박떡を日本の特定のかぼちゃだけを使う菓子と決めつけない用法の広さがある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
やわらかく水分の多いかぼちゃが、蒸した餅に自然な甘みとうるおいを与える菓子
물호박을 넣어 쪄 만든 떡으로 호박의 은은한 단맛과 촉촉한 느낌이 살아 있는 음식
물호박떡は、물호박と떡からなる合成語で、물호박を材料にした餅という意味になる