메다꽂다

「메다꽂다」の発音・読み方

ローマ字medak͈ot͈a

「메다꽂다」の意味

「메다꽂다」の例文

화가hwa ga 난nan 그는 가방을 바닥에 메다꽂았다me da kko jat tta.

腹を立てた彼はかばんを床に投げつけた。

「메다꽂다」のコアイメージコアイメージ

対象をしっかりつかんで勢いを加え、下方へ激しくたたき落とすイメージ

「메다꽂다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 들어서teu reo seo 바닥이나pa da gi na 다른ta reun 곳에ko se 매우mae u 세게se ge 내리꽂다nae ri kkot tta

「메다꽂다」の語源語源

메다꽂다は、肩に担ぐことを表す메다と、差し込むことを表す꽂다が合わさり、対象を強く落とす意味になった語

「메다꽂다」のコラムコラム

  • 던지다が放す動作に焦点を置くのに対し、메다꽂다は相手や物が激しくぶつかる結果まで目立たせる表現

「메다꽂다」は英語では

↑ TOPへ