「멀뚱하다」のコアイメージコアイメージ
目を向けたまま、返事や表情などの反応が止まっているような状態
「멀뚱하다」の韓国語での定義韓国語での定義
눈을 뜬 채 생각이나 반응이 뚜렷하지 않아 가만히 있거나 상대를 바라보는 상태이다.
「멀뚱하다」の語源語源
멀뚱하다は、「멀뚱」という擬態語的な語に하다が付いた形
「멀뚱하다」のコラムコラム
- 「ぼんやりしている」よりも、相手を見たまま反応しない様子に焦点がある語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
目を向けたまま、返事や表情などの反応が止まっているような状態
눈을 뜬 채 생각이나 반응이 뚜렷하지 않아 가만히 있거나 상대를 바라보는 상태이다.
멀뚱하다は、「멀뚱」という擬態語的な語に하다が付いた形