「맴돌이」のコアイメージコアイメージ
一つの場所から大きく離れず、円を描くように回り続ける動き
「맴돌이」の韓国語での定義韓国語での定義
한곳이나 어떤 대상의 주변을 떠나지 않고 빙빙 도는 움직임
「맴돌이」の語源語源
맴돌이は、「맴돌다」に動作を表す接尾辞「-이」が付いた名詞で、周囲を回る動きを名詞として表す
「맴돌이」のコラムコラム
- 「독수리의 맴돌이」のように、鳥の飛行を観察した記録や自然の描写で、旋回する様子を名詞で表すときに使われる表現
「맴돌이」は英語では
- 「旋回」 → circumduction和英辞典で見る
- 「周回」 → orbital rotation和英辞典で見る