말라죽다

「말라죽다」の発音・読み方

ローマ字mallad͡ʑukt͈a

「말라죽다」の意味

「말라죽다」の例文

화분의 꽃이 물이 없어eop sseo 말라죽었어요mal la ju geo sseo yo.

鉢植えの花が水不足で枯れ死んだ。

「말라죽다」のコアイメージコアイメージ

水分が失われ、乾燥の果てに生命が途絶えるイメージ

「말라죽다」の韓国語での定義韓国語での定義

물기가mul gi ga 없어져서eop sseo jeo seo 마른ma reun 끝에kkeu se 생명을saeng myeong eul 잃다il ta

「말라죽다」の語源語源

말라죽다は、「마르다(乾く)」が活用した「말라」に「죽다(死ぬ)」が続き、乾いた結果として死ぬことを表す複合動詞

「말라죽다」のコラムコラム

  • 「말라죽다」は、鉢植えや作物の水不足を原因まで含めて述べやすく、「시들다(しおれる)」より回復できない結果を強く示す
↑ TOPへ