뜯어내다

「뜯어내다」の発音・読み方

ローマ字t͈ɯsʌneda

「뜯어내다」の意味

「뜯어내다」の例文

벽에 붙은pu teun 광고지를 뜯어냈어요tteu seo nae sseo yo.

壁に貼られた広告紙を引き剥がしました。

「뜯어내다」のコアイメージコアイメージ

表面に付いたものを力強く引き離し、手元へ取り出す動き

「뜯어내다」の韓国語での定義韓国語での定義

붙어pu teo 있거나it kkeo na 연결된yeon gyeol doen 것을keo seul 힘을hi meul 주어chu eo 떼어tte eo 내거나nae geo na 남에게서na me ge seo 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 억지로eok jji ro 받아pa da 내다nae da

「뜯어내다」の語源語源

뜯어내다は、뜯다の「引き裂く・はがす」に내다が結び付き、外へ離す動きを表す複合動詞

「뜯어내다」のコラムコラム

  • 돈을 뜯어내다は、相手の意志に反して金を取る場面で使われ、単に金を受け取るより強引さが出る表現

「뜯어내다」は英語では

↑ TOPへ