뜨뜻미지근하다

「뜨뜻미지근하다」の発音・読み方

ローマ字t͈ɯt͈ɯnmid͡ʑigɯnhada

「뜨뜻미지근하다」の意味

「뜨뜻미지근하다」の例文

이i 차는cha neun 뜨뜻미지근해서tteu tteun mi ji geun hae seo 맛이ma si 없다eop tta.

このお茶は生ぬるくておいしくない。

「뜨뜻미지근하다」のコアイメージコアイメージ

熱すぎず冷たすぎず、気持ちや態度まで中途半端にとどまる状態

「뜨뜻미지근하다」の韓国語での定義韓国語での定義

온도가on do ga 너무neo mu 높지도nop jji do 낮지도nat jji do 않아a na 미지근하거나mi ji geun ha geo na, 사람의sa ra mui 태도나tae do na 반응이pa neung i 적극적이지cheok kkeuk jjeo gi ji 않고an ko 분명하지pun myeong ha ji 않다an ta.

「뜨뜻미지근하다」の語源語源

뜨뜻미지근하다は、뜨뜻하다(温かい)と미지근하다(ぬるい)が重なった語で、はっきり熱くない状態を表す

「뜨뜻미지근하다」のコラムコラム

  • 韓国語では飲み物だけでなく、返事や反応がはっきりしないときにも使い、人の態度に広がる語

「뜨뜻미지근하다」は英語では

↑ TOPへ