뚝딱대다

「뚝딱대다」の発音・読み方

ローマ字t͈ukt͈akt͈eda

「뚝딱대다」の例文

옆방에서 누가nu ga 계속kye sok 뚝딱대요ttuk ttak ttae yo.

隣の部屋で誰かがずっととんとん音を立てています。

「뚝딱대다」のコアイメージコアイメージ

何かを打つ音が、間を置かずに何度も響くイメージ

「뚝딱대다」の韓国語での定義韓国語での定義

무거운mu geo un 물건을mul geo neul 자꾸cha kku 두드리거나tu deu ri geo na 치는chi neun 소리를so ri reul 계속kye sok 내다nae da

「뚝딱대다」の語源語源

뚝딱대다は、繰り返し打つ音を表す뚝딱に、そうした音が続くことを示す대다が結び付いた語

「뚝딱대다」のコラムコラム

  • 뚝딱대다の音は、木材や金属を打つ場面で使われやすく、物が一度ぶつかる音よりも作業が続いている感じを伝える表現
↑ TOPへ