「똘똘」のコアイメージコアイメージ
ばらけずにまとまり、動きや考えが無駄なく整っている感じ
「똘똘」の韓国語での定義韓国語での定義
무엇을 빈틈없이 감거나 한데 단단히 모은 모양 또는 생각이 영리하고 행동이 야무진 모양을 나타내는 말
「똘똘」の語源語源
똘똘は、同音節の反復を用いる固有語系の擬態語で、密にまとまった状態を表す用法を持つ
「똘똘」のコラムコラム
- 똘똘하다の形では人の性質を表せるが、똘똘だけなら物を巻く動作にも使えるため、後ろの語で意味を見分ける
「똘똘」は英語では
- 「しっかり」 → soundly和英辞典で見る
- 「賢く」 → intelligentlysmartly和英辞典で見る