「드르르」のコアイメージコアイメージ
物が転がる動きと、その動きに伴う低く続く音が重なる感じ
「드르르」の韓国語での定義韓国語での定義
바퀴나 둥근 물건이 굴러 움직이면서 낮고 이어지는 소리를 내는 모양을 나타내는 말
「드르르」の語源語源
드르르は、転がる音を直接写し取った韓国語の擬音語で、反復した音節を語源として分解する語ではない
「드르르」のコラムコラム
- 韓国語では車輪だけでなく、丸い物が音を立てて動く場面にも使われ、「ごろごろ」と訳しても音の存在を意識する語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
物が転がる動きと、その動きに伴う低く続く音が重なる感じ
바퀴나 둥근 물건이 굴러 움직이면서 낮고 이어지는 소리를 내는 모양을 나타내는 말
드르르は、転がる音を直接写し取った韓国語の擬音語で、反復した音節を語源として分解する語ではない