뒤치다꺼리

「뒤치다꺼리」の発音・読み方

ローマ字twit͡ɕʰidak͈ʌɾi

「뒤치다꺼리」の意味

「뒤치다꺼리」の例文

그는keu neun 늘neul 남의na mui 뒤치다꺼리만twi chi da kkeo ri man 한다han da.

彼はいつも人の後始末ばかりする。

「뒤치다꺼리」のコアイメージコアイメージ

終わったはずのことの残りを引き受け、相手を陰で支える働き

「뒤치다꺼리」の韓国語での定義韓国語での定義

남이na mi 하다ha da 만man 일이나i ri na 뒤에서twi e seo 돌보아야tol bo a ya 할hal 일을i reul 대신tae sin 해hae 주는chu neun 일il

「뒤치다꺼리」の語源語源

뒤치다꺼리は、뒤치다（後ろから世話をする）と、事柄を表す꺼리が結びつき、前に出ず後ろで支える仕事を指す語

「뒤치다꺼리」のコラムコラム

  • 日本語の「世話」よりも、相手のために残った用事を処理する感じが強く、親切にも不満にも使われる語

「뒤치다꺼리」は英語では

↑ TOPへ