뒤척이다

「뒤척이다」の発音・読み方

ローマ字twit͡ɕʰʌgida

「뒤척이다」の意味

「뒤척이다」の例文

그는keu neun 잠이cha mi 오지o ji 않아a na 밤새pam sae 뒤척였다twi cheo gyeot tta.

彼は眠れず、一晩中寝返りを打った。

「뒤척이다」のコアイメージコアイメージ

眠ろうとしても体が落ち着かず、寝床で何度も向きを変えるイメージ

「뒤척이다」の韓国語での定義韓国語での定義

잠이cha mi 오지o ji 않거나an keo na 편하지pyeon ha ji 않아서a na seo 누운nu un 채로chae ro 몸의mo mui 방향을pang hyang eul 자꾸cha kku 바꾸며pa kku myeo 움직이다um ji gi da

「뒤척이다」の語源語源

뒤척이다は、向きを何度も変える動作を表す固有語で、同じ動きを重ねて示す뒤척뒤척に対応する動詞

「뒤척이다」のコラムコラム

  • 밤새 뒤척이다は、眠れなかったと直接言わず、夜通し寝床で体が落ち着かなかった様子を表す言い方

「뒤척이다」は英語では

↑ TOPへ