「돌부처」のコアイメージコアイメージ
硬く動かず、外からは感情が読み取りにくい姿
「돌부처」の韓国語での定義韓国語での定義
돌로 만든 부처의 상을 뜻하며, 감정이나 반응을 겉으로 거의 드러내지 않는 사람을 비유하기도 하는 명사
「돌부처」の語源語源
돌부처は、돌(石)と부처(仏)から成り、石の仏像という具体的な意味から、人の無表情さを表す比喩へ広がった語
「돌부처」のコラムコラム
- 人を「돌부처」と呼ぶときは、心がないという意味より、感情を表情や反応に出さない様子に焦点が置かれる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
硬く動かず、外からは感情が読み取りにくい姿
돌로 만든 부처의 상을 뜻하며, 감정이나 반응을 겉으로 거의 드러내지 않는 사람을 비유하기도 하는 명사
돌부처は、돌(石)と부처(仏)から成り、石の仏像という具体的な意味から、人の無表情さを表す比喩へ広がった語