「데면데면」のコアイメージコアイメージ
相手との間に親しさを作らず、そっけない応対を続ける感覚
「데면데면」の韓国語での定義韓国語での定義
사람을 대할 때 가까운 느낌이나 정을 나타내지 않고 건성으로 대하는 모양
「데면데면」の語源語源
데면데면は、語源を特定できる漢字語や外来語ではなく、親しみの薄い対人態度を表す固有語として定着した語
「데면데면」のコラムコラム
- 데면데면は相手を嫌って攻撃する態度ではなく、親しさを示さない淡泊な応対に使われる語
「데면데면」は英語では
- 「よそよそしく」 → coldlystandoffishly和英辞典で見る