「덜컹덜컹」のコアイメージコアイメージ
乗り物や硬い物が、衝撃を繰り返し受けて揺れる感じ
「덜컹덜컹」の韓国語での定義韓国語での定義
차량이나 기계 따위가 단단한 것에 부딪히는 듯한 소리를 내면서 자꾸 흔들리는 모양을 나타내는 말
「덜컹덜컹」の語源語源
덜컹덜컹は、固いものが揺れたりぶつかったりする音を表す덜컹を重ねて、動きの繰り返しを示す形
「덜컹덜컹」のコラムコラム
- 韓国語では乗り物の乗り心地を伝えるときにも使われ、静かに進む様子ではなく、道や車体の振動が続く場面を表す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
乗り物や硬い物が、衝撃を繰り返し受けて揺れる感じ
차량이나 기계 따위가 단단한 것에 부딪히는 듯한 소리를 내면서 자꾸 흔들리는 모양을 나타내는 말
덜컹덜컹は、固いものが揺れたりぶつかったりする音を表す덜컹を重ねて、動きの繰り返しを示す形