덜컥대다

「덜컥대다」の発音・読み方

ローマ字tʌlkʰʌkt͈eda

「덜컥대다」の意味

「덜컥대다」の例文

차가 울퉁불퉁한ul tung bul tung han 길에서 덜컥댔다teol keok ttaet tta.

車がでこぼこの道でがたがたした。

「덜컥대다」のコアイメージコアイメージ

重い物が動くたびに、がくんという衝撃が伝わって全体が揺れる様子

「덜컥대다」の韓国語での定義韓国語での定義

차량이나cha ryang i na 기계ki gye 따위가tta wi ga 움직일um ji gil 때마다ttae ma da 크게keu ge 흔들리면서heun deul li myeon seo 덜컥거리는teol keok kkeo ri neun 소리를so ri reul 내다nae da

「덜컥대다」の語源語源

덜컥대다は、急な衝撃音や動きを表す덜컥に、同じ動作が続くことを示す대다が付いた語

「덜컥대다」のコラムコラム

  • 日本語の「がたがたする」は人の震えにも使うが、덜컥대다は車や機械などの動きや音に使うことが多い
↑ TOPへ