덜덜대다

「덜덜대다」の発音・読み方

ローマ字tʌldʌldeda

「덜덜대다」の意味

「덜덜대다」の例文

추워서chu wo seo 몸이 덜덜댔어요teol deol dae sseo yo.

寒くて体ががたがた震えました。

「덜덜대다」のコアイメージコアイメージ

強い寒さや恐怖などで、細かい震えが途切れず続く動き

「덜덜대다」の韓国語での定義韓国語での定義

추위나chu wi na 두려움tu ryeo um 때문에ttae mu ne 몸이mo mi 계속kye sok 세게se ge 떨리거나tteol li geo na 물건이mul geo ni 흔들리다heun deul li da

「덜덜대다」の語源語源

덜덜대다は、震える音や様子を表す擬態語「덜덜」に、同じ動作の反復を表す「대다」が結びついた語

「덜덜대다」のコラムコラム

  • 「덜덜 떨다」は人の体の震えを述べる形としてよく使われ、덜덜대다は震えが続く様子を動きとして描く表現
↑ TOPへ