「달보드레하다」のコアイメージコアイメージ
弱い甘みが、角のないやさしい感触として感じられる状態
「달보드레하다」の韓国語での定義韓国語での定義
맛이나 향이 약간 달고 부드러워 은은한 느낌이 있다
「달보드레하다」の語源語源
달보드레하다は、語幹달보드레に하다が結びついた形で、味や香りの性質を述べる形容詞として使われる語であり、달보드레の内部の成り立ちは確かな範囲を超えて分けられない
「달보드레하다」のコラムコラム
- 「달콤하다」が甘さそのものを印象づけるのに対し、「달보드레하다」は甘さの弱さと口当たりの穏やかさを一緒に伝える表現