닦달하다

「닦달하다」の発音・読み方

ローマ字takt͈alhada

「닦달하다」の意味

「닦달하다」の例文

엄마가 숙제를 하라고ha ra go 나를 닦달했어요tak ttal hae sseo yo.

母は私に宿題をしろとせき立てました。

「닦달하다」のコアイメージコアイメージ

相手に強い圧力をかけ、早く行動するよう繰り返し迫るイメージ

「닦달하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방에게sang dae bang e ge 빨리ppal li 하라고ha ra go 계속kye sok 심하게sim ha ge 재촉하거나chae cho ka geo na 몰아붙이다mo ra bu chi da

「닦달하다」の語源語源

닦달하다は、固有語で、語の詳しい由来は確かめられていないが、強く迫る意味で使われる動詞

「닦달하다」のコラムコラム

  • 재촉하다が単に早くするよう求めるのに対し、닦달하다は責める気持ちや圧力をともなうことが多い

「닦달하다」は英語では

↑ TOPへ