「뉘엿뉘엿」のコアイメージコアイメージ
夕日が低い空から、少しずつ姿を消していく動き
「뉘엿뉘엿」の韓国語での定義韓国語での定義
해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 넘어가며 지는 모양을 나타내는 말
「뉘엿뉘엿」の語源語源
뉘엿뉘엿は、ゆっくり傾く様子の뉘엿を重ね、動きが続く感じを表す語
「뉘엿뉘엿」のコラムコラム
- 천천히が速度を広く表すのに対し、뉘엿뉘엿は夕暮れの太陽が少しずつ見えなくなる視覚描写に向く表現
「뉘엿뉘엿」は英語では
- 「ゆっくりと」 → slowlyunhurriedly和英辞典で見る