눈총

「눈총」の発音・読み方

ローマ字nunt͡ɕʰoŋ

「눈총」の意味

「눈총」の例文

그는 사람들의 눈총을nun chong eul 받았다pa dat tta.

彼は人々の冷たい視線を浴びた。

「눈총」のコアイメージコアイメージ

人を責めたり嫌ったりする気持ちが、刺すような視線になる状態

「눈총」の韓国語での定義韓国語での定義

상대에게sang dae e ge 불만이나pul ma ni na 비난을pi na neul 드러내며teu reo nae myeo 매섭게mae seop kke 바라보는pa ra bo neun 눈길nun gil.

「눈총」の語源語源

눈총は、눈（目）に총（銃）が結びついた語で、目から銃を撃つように相手をにらむ様子を表す

「눈총」のコラムコラム

  • 눈총は、失敗や迷惑な行動のあとに周囲から向けられることが多く、好意的な視線には使わない
↑ TOPへ