「눈어림」のコアイメージコアイメージ
道具や正確な数値を使わず、目で見た感じからおおよその量や長さを判断する感覚
「눈어림」の韓国語での定義韓国語での定義
도구나 정확한 수치를 사용하지 않고 눈으로 보아 양이나 길이를 대략 짐작하는 일
「눈어림」の語源語源
눈어림は、눈(目)と어림(おおよその見積もり)が結びつき、目でおよその量を判断する意味になった語
「눈어림」のコラムコラム
- 料理の味付けや材料の量では눈어림が使われるが、長さや重さを正確に合わせる場面には不向き
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
道具や正確な数値を使わず、目で見た感じからおおよその量や長さを判断する感覚
도구나 정확한 수치를 사용하지 않고 눈으로 보아 양이나 길이를 대략 짐작하는 일
눈어림は、눈(目)と어림(おおよその見積もり)が結びつき、目でおよその量を判断する意味になった語