눈독

「눈독」の発音・読み方

ローマ字nundok

「눈독」の例文

그는 새sae 차에 눈독을nun do geul 들였다.

彼は新車に目をつけた。

「눈독」のコアイメージコアイメージ

ただ見るだけでなく、手に入れる機会をうかがいながら目をつける感覚

「눈독」の韓国語での定義韓国語での定義

관심이kwan si mi 있고it kko 욕심이yok ssi mi 나는na neun 대상을tae sang eul 얻거나eot kkeo na 차지하려고cha ji ha ryeo go 유심히yu sim hi 살피는sal pi neun 마음ma eum

「눈독」の語源語源

눈독は、눈(目)と「毒」を意味する 독から成り、目で見つめるうちに欲が強くなる様子を表す語

「눈독」のコラムコラム

  • 눈여겨보다が注意深く見る表現なのに対し、눈독을 들이다は欲しさやねらいが感じられる表現
↑ TOPへ