넙죽대다

「넙죽대다」の発音・読み方

ローマ字nʌpt͡ɕ͈ukt͈eda

「넙죽대다」の意味

「넙죽대다」の例文

그는keu neun 권력자kwol lyeok jja 앞에서a pe seo 넙죽대며neop jjuk ttae myeo 절했다cheol haet tta.

彼は権力者の前でひれ伏して、お辞儀をした。

「넙죽대다」のコアイメージコアイメージ

力のある相手の前で、体を低くして何度もへりくだる動き

「넙죽대다」の韓国語での定義韓国語での定義

권세가kwon se ga 있거나it kkeo na 잘chal 보이고po i go 싶은si peun 사람sa ram 앞에서a pe seo 몸을mo meul 낮추어nat chu eo 자꾸cha kku 절하거나cheol ha geo na 엎드리다eop tteu ri da

「넙죽대다」の語源語源

넙죽대다は、体を平らに低くする様子を表す넙죽に、同じ動作を繰り返す대다が付いた語

「넙죽대다」のコラムコラム

  • 単に深くお辞儀する中立語ではなく、相手に取り入るように何度も低くへりくだる場面で使われやすい語
↑ TOPへ