「내리쏟다」のコアイメージコアイメージ
空から強い勢いで、雨や雪がまとまって押し寄せる感じ
「내리쏟다」の韓国語での定義韓国語での定義
비나 눈 따위가 하늘에서 아래로 세차게 쏟아지다
「내리쏟다」の語源語源
내리쏟다は、「내리다」の下へ向かう動きに、「쏟다」の激しく流れ出る動きが重なった語
「내리쏟다」のコラムコラム
- 「내리쏟다」は、主語に「폭우」や「눈」を置くと自然で、静かな降り方を表す文には向かない表現
「내리쏟다」は英語では
- 「降り注ぐ」 → rain downshower down和英辞典で見る