나위

「나위」の発音・読み方

ローマ字nawi

「나위」の意味

「나위」の例文

그keu 계획은kye hoe geun 더할teo hal 나위가na wi ga 없다eop tta.

その計画には加える余地がない。

「나위」のコアイメージコアイメージ

何かをさらに足したり直したりする必要がないほど、すでに十分な状態

「나위」の韓国語での定義韓国語での定義

더teo 보태거나po tae geo na 고칠ko chil 필요가pi ryo ga 없을eop sseul 만큼man keum 이미i mi 충분한chung bun han 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말로mal lo, 주로chu ro ‘더할teo hal 나위na wi 없다eop tta’와wa 같이ka chi 쓰인다sseu in da.

「나위」の語源語源

나위は、古語나ᄫᆡが音と形を変えた固有語で、さらに足せる余地を表す語として定着

「나위」のコラムコラム

  • 日本語の「余地」は幅広く使うが、나위は単独より「더할 나위 없다」に現れ、物理的な空間には普通使わない

「나위」は英語では

↑ TOPへ