「껌둥이」のコアイメージコアイメージ
黒いという外見だけを取り出して、対象をひとくくりに呼ぶイメージ
「껌둥이」の韓国語での定義韓国語での定義
검은빛이 두드러지는 사람이나 동물 또는 물건을 낮잡아 부르는 말
「껌둥이」の語源語源
껌둥이は、「검다」の語幹「검-」に接尾辞「-둥이」が付いた「검둥이」に由来する形
「껌둥이」のコラムコラム
- 日本語訳の「黒んぼ」は現代の日本語では差別的な古い呼称で、껌둥이も人を指すと侮蔑的な語感を持つ語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
黒いという外見だけを取り出して、対象をひとくくりに呼ぶイメージ
검은빛이 두드러지는 사람이나 동물 또는 물건을 낮잡아 부르는 말
껌둥이は、「검다」の語幹「검-」に接尾辞「-둥이」が付いた「검둥이」に由来する形