궤산되다

「궤산되다」の発音・読み方

ローマ字kwesandweda

「궤산되다」の意味

  • 動潰散する、敗走するはいそうする、四散するしさんする

「궤산되다」の例文

적군은 공격을 받고pat kko 궤산되었다kwe san doe eot tta.

敵軍は攻撃を受けて潰散した。

「궤산되다」のコアイメージコアイメージ

戦いに敗れた集団が統制を失い、まとまりなく散っていく状態

「궤산되다」の韓国語での定義韓国語での定義

전투에서cheon tu e seo 패한pae han 군대나kun dae na 집단이chip tta ni 지휘와chi hwi wa 질서를chil seo reul 잃고il ko 여러yeo reo 곳으로ko seu ro 흩어지다heu seo ji da

「궤산되다」の語源語源

궤산되다は、漢字語「궤산(潰散)」に「되다」が付いた形で、「潰」は崩れること、「散」は散ることを表し、集団が崩れて散る意味になる

「궤산되다」のコラムコラム

  • 「궤산되다」は、軍隊や武装集団の敗走を表す硬い語で、日常会話の「散らばる」には普通「흩어지다」を使う
↑ TOPへ